-
1 limite de détection
Французско-русский универсальный словарь > limite de détection
-
2 detection limit
límite de detecciónEnglish-Spanish dictionary of labour protection > detection limit
-
3 limite
fлимит, предел; граница; край (см. также limites)limite d'allongement — предел удлинения, предельно допускаемое удлинениеlimite de capacité — 1. максимальная ёмкость; максимальная вместимость 2. максимальная производительностьlimite de charge — максимальная [критическая] нагрузкаlimite d'élasticité — предел упругости; предел текучестиlimite d'élasticité apparente — кажущийся предел упругости; кажущийся предел текучестиlimite élastique — предел упругости; предел текучестиlimite élastique conventionnelle — условный [расчётный] предел упругости; условный предел текучестиlimite d'endurance — предел усталости; предел выносливостиlimite de fatigue — предел усталости; предел выносливостиlimite inférieure — нижний предел; нижняя границаlimite maxi — см. limite maximumlimite maximum — максимальный предел; максимальный допускlimite mini — см. limite minimumlimite minimum — минимальный предел; минимальный допускlimite pratique de sécurité — допускаемая [предельная] нагрузкаlimite de rupture — предел прочности; предел прочности на разрывlimite supérieure — верхний предел; верхняя границаlimite de variation — предел изменения [отклонения]limite de vitesse — максимальная скорость, максимальное число оборотов -
4 limite di rilevabilità
detection limit, limit of detection, lower limit of detection, true detection limit (abbr. LOD)Dizionario chimica Italiano-Inglese > limite di rilevabilità
-
5 limite di rilevamento
detection limit, limit of detection, lower limit of detection, true detection limit (abbr. LOD) -
6 detection capacity limit
Stups., Labo. limite de sensibilité; seuil de détectionEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > detection capacity limit
-
7 límite de detección
spa límite (m) de deteccióneng detection limitБезопасность и гигиена труда. Испано-английский > límite de detección
-
8 límite de detección
spa límite (m) de detecciónfra seuil (m) de détection (f)Безопасность и гигиена труда. Испано-французский > límite de detección
-
9 предел чувствительности
Dictionnaire russe-français universel > предел чувствительности
-
10 superación
f.overcoming, conquering.* * *1 (problemas etc) overcoming2 (de uno mismo) self-improvement\afán de superación desire to improve oneself, desire to better oneself* * *SF1) (=acto) overcoming, surmounting2) (=mejora) improvementafán 1)* * *femenino ( de problema) surmounting, overcoming; ( de récord) breaking, beating; ( de teoría) superseding* * *Ex. One of the aims of this project is the detection of operator errors and their circumvention by software means.----* superación personal = self-improvement, self-enhancement.* * *femenino ( de problema) surmounting, overcoming; ( de récord) breaking, beating; ( de teoría) superseding* * *Ex: One of the aims of this project is the detection of operator errors and their circumvention by software means.
* superación personal = self-improvement, self-enhancement.* * *1 (de problema) surmounting, overcoming2 (de un récord) breaking, beating3 (de una teoría) superseding* * *
superación sustantivo femenino ( de problema) surmounting, overcoming;
( de récord) breaking, beating;
( de teoría) superseding
' superación' also found in these entries:
English:
self-improvement
* * *superación nf1. [de problema] overcoming;afán de superación desire to excel2. [de límite] exceeding;[récord] breaking* * *f overcoming, surmounting
См. также в других словарях:
Limite De Détection — La limite de détection d une méthode est la plus basse concentration pour un composé, analysé dans une matrice réelle, qui lorsque traité à travers toutes les étapes d une méthode complète, incluant les extractions chimiques et le prétraitement,… … Wikipédia en Français
Limite de detection — Limite de détection La limite de détection d une méthode est la plus basse concentration pour un composé, analysé dans une matrice réelle, qui lorsque traité à travers toutes les étapes d une méthode complète, incluant les extractions chimiques… … Wikipédia en Français
Limite de détection — La limite de détection d une méthode est la plus basse concentration pour un composé, analysé dans une matrice réelle, qui lorsque traité à travers toutes les étapes d une méthode complète, incluant les extractions chimiques et le prétraitement,… … Wikipédia en Français
limite de détection — aptikimo riba statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Kokybiškai nustatomo sando mažiausias kiekis arba koncentracija, dar teikiantys išmatuojamą analizinį signalą. atitikmenys: angl. detection limit vok.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
limite de détection — aptikimo riba statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Tokia analitės koncentracija, aktyvumas, dažnumas ir kt., kai pasirinktąja tikimybe atliekant vieninę analizę galima nustatyti skirtumą tarp jos ir atitinkamo tuščio… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
limite de détection — aptikimo riba statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. detection limit vok. Nachweisbarkeitsgrenze, f; Nachweisgrenze, f rus. предел обнаружения, m pranc. limite de détection, f … Fizikos terminų žodynas
limite de détection absolue — absoliučioji aptikimo riba statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Mažiausia tyrinio arba mėginio sando masė, kurią analizės būdu dar galima aptikti. atitikmenys: angl. absolute limit of detection vok. absolute Nachweisgrenze … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
limite de détection absolue — absoliučioji aptikimo riba statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. absolute limit of detection vok. absolute Nachweisgrenze, f rus. абсолютный предел обнаружения, m pranc. limite de détection absolue, f … Fizikos terminų žodynas
detection limit — aptikimo riba statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Kokybiškai nustatomo sando mažiausias kiekis arba koncentracija, dar teikiantys išmatuojamą analizinį signalą. atitikmenys: angl. detection limit vok.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
detection limit — aptikimo riba statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Tokia analitės koncentracija, aktyvumas, dažnumas ir kt., kai pasirinktąja tikimybe atliekant vieninę analizę galima nustatyti skirtumą tarp jos ir atitinkamo tuščio… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
detection limit — aptikimo riba statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. detection limit vok. Nachweisbarkeitsgrenze, f; Nachweisgrenze, f rus. предел обнаружения, m pranc. limite de détection, f … Fizikos terminų žodynas
